Part I - Statement of Facts
Young Offenders Act, R.S.C. 1985, c. Y-1 (repealed) (hereinafter, "YOA");
Youth Criminal Justice Act, S. C. 2002, c. 7 (hereinafter "YCJA").
R. v. Gladue
, [1999] 1 S.C.R. 688. (hereinafter "Gladue");R. v. Wells (2000), 141 C.C.C. (3d) 368 (S.C.C.). (hereinafter "Wells");
Gladue (Aboriginal Persons) Court Fact Sheet, online: Aboriginal Legal Services of Toronto <http://www.aboriginallegal.ca >.
Part II – Position on the Questions in Issue
Appellant’s Factum, at p. 7
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46 (hereinafter "Criminal Code").
(A) The YCJA Interpreted in the Canadian Social Context
Canadian Charter of Rights and Freedoms
, Part I of the Constitution Act, 1982, being Schedule B to the Canada Act , 1982 (U.K.), 1982, c. 11, s. 15(1) (hereinafter "Charter");R. v. Mills, [1999] 3 S.C.R. 668, at para. 21;
R. v. Williams, [1998] 1 S.C.R. 1128 at para. 49 (Q.L.) (hereinafter "Williams");
R v. Golden, [2001] 3 S.C.R. 679 at para. 83 (Q.L.) (hereinafter "Golden").
Gladue
, at para. 28.Canada is a world leader in many fields, particularly in the areas of progressive social policy and human rights. Unfortunately, our country is also distinguished as being a world leader in putting people in prison. Although the United States has by far the highest rate of incarceration among industrialized democracies, at over 600 inmates per 100,000 population, Canada's rate of approximately 130 inmates per 100,000 population places it second or third highest.
Gladue, at para. 52.
[i]f over-reliance upon incarceration is a problem with the general population, it is of much greater concern in the sentencing of aboriginal Canadians.
Gladue
, at para. 58.
Statistics Canada, Adult correctional services, admissions to provincial, territorial and federal programs (Canada), online: Statistics Canada <http://www40.statcan.ca/l01/cst01/legal30a.htm?sdi=adult%20correctional%20admissions> at p. 1.
In the case of the statistics regarding the impact of the criminal justice system on native people the figures are so stark and appalling that the magnitude of the problem can be neither misunderstood nor interpreted away… Bad as this situation is within the federal system, it is even worse in a number of the western provincial correctional systems... A study reviewing admissions to Saskatchewan's correctional system in 1976-77 appropriately titled "Locking Up Indians in Saskatchewan", contains findings that should shock the conscience of everyone in Canada. In comparison to male non-natives, male treaty Indians were 25 times more likely to be admitted to a provincial correctional centre while non-status Indians or Métis were 8 times more likely to be admitted. If only the population over fifteen years of age is considered (the population eligible to be admitted to provincial correctional centres in Saskatchewan), then male treaty Indians were 37 times more likely to be admitted, while male non-status Indians were 12 times more likely to be admitted… The Saskatchewan study brings home the implications of its findings by indicating that a treaty Indian boy turning 16 in 1976 had a 70% chance of at least one stay in prison by the age of 25 (that age range being the one with the highest risk of imprisonment). The corresponding figure for non-status or Métis was 34%. For a non-native Saskatchewan boy the figure was 8%. Put another way, this means that in Saskatchewan, prison has become for young native men, the promise of a just society which high school and college represent for the rest of us. Placed in an historical context, the prison has become for many young native people the contemporary equivalent of what the Indian residential school represented for their parents. [Emphasis in original].
M. Jackson, "Locking up Natives in Canada" (1989) 23 U.B.C. L. Rev 215 at 215-216 as cited in Gladue, at para. 60.
Department of Justice Canada, Myths and Realities about Youth Justice, online: Department of Justice Canada <
http://www.justice.gc.ca/en/ ps/jy/information/mythreal.html>, accessed on July 12, 2005, at p. 3;R. v. J.K.E., [1999] Y.J. No. 119 (Yuk.Terr.Ct.-Youth Ct.) (Q.L.) at para. 60.
Gladue
, at para. 64.Department of Justice Canada, A One-Day Snapshot of Aboriginal Youth in Custody Across Canada: Phase II, (Ottawa: Department of Justice Canada, February 2004), at p. 1;
Statistics Canada, Adult correctional services, admissions to provincial, territorial and federal programs (Canada), online: Statistics Canada <http://www40.statcan.ca/l01/cst01/legal30a.htm?sdi=adult%20correctional%20admissions> at p. 1.
The Cawsey task force found that in Alberta, custody dispositions for non-Aboriginal convicted young offenders declined by 8 per cent between 1986 and 1989, while custody dispositions for Aboriginal young offenders increased over the same period by 18.2 per cent…The Aboriginal Justice Inquiry (AJI) of Manitoba also concluded that young Aboriginal offenders in Manitoba received open custody sentences that were, on average, twice as long as those given to non-Aboriginal young offenders. In addition, 18 per cent of Aboriginal offenders receive closed custody sentences, compared to 11 per cent of non-Aboriginal offenders.
Royal Commission on Aboriginal Peoples, Bridging the Cultural Divide: A Report on Aboriginal People and Criminal Justice in Canada (Ottawa: Minister of Supply and Services Canada, 1996), p. 117.
Department of Justice Canada, A One-Day Snapshot of Aboriginal Youth in Custody Across Canada: Phase II (Ottawa: Department of Justice Canada, February 2004), at p. 3.
While the incarceration rate for non-Aboriginal youth was 8.2 per 10,000 population, the incarceration rate for Aboriginal youth was 64.5 per 10,0000.
Department of Justice Canada, A One-Day Snapshot of Aboriginal Youth in Custody Across Canada: Phase II, (Ottawa: Department of Justice, February 2004), at pp. 3-4.
Department of Justice Canada, A One-Day Snapshot of Aboriginal Youth in Custody Across Canada: Phase II, (Ottawa: Department of Justice Canada, February 2004), at p. 3 (Table 1) and at p. 36 (Appendix D).
Department of Justice Canada, A One-Day Snapshot of Aboriginal Youth in Custody Across Canada: Phase II (Ottawa: Department of Justice Canada, February 2004), at p. 4.
Department of Justice Canada, A One-Day Snapshot of Aboriginal Youth in Custody Across Canada: Phase II, (Ottawa: Department of Justice Canada, February 2004), at pp. 5-6.
Ministry of Community Safety and Correctional Services, Young Offender Admissions to Correctional Supervision: 2001/02 (2002: Toronto, Statistical Services, Correctional Services Division, MCSCS);
Ministry of Community Safety and Correctional Services, Phase II Youth Admissions to Correctional Supervision: 2003/04 (2004: Toronto, Statistical Services, Correctional Services Division, MCSCS).
Ministry of Community Safety and Correctional Services, Young Offender Admissions to Correctional Supervision: 2001/02 (2002: Toronto, Statistical Services, Correctional Services Division, MCSCS);
Ministry of Community Safety and Correctional Services, Phase II Youth Admissions to Correctional Supervision: 2003/04 (2004: Toronto, Statistical Services, Correctional Services Division, MCSCS);
Department of Justice Canada, A One-Day Snapshot of Aboriginal Youth in Custody Across Canada: Phase II, (Ottawa: Department of Justice Canada, February 2004), at p. 36 (Appendix D).
J.V. Roberts and R. Melchers, "The Incarceration of Aboriginal Offenders: Trends from 1978 to 2001" (April 2003) Can.J.Crim.& Crim. Just., 211 at 226.
(ii) Future trends with respect to incarceration of Aboriginal youth
Statistics Canada, Projections of the Aboriginal populations, Canada, provinces and territories, 2001 to 2017 (Ottawa: Ministry of Industry, 2005), at. p. 8.
In the three territories, and in Manitoba and Saskatchewan, where the Aboriginal population represents a large share of their total population, the proportions of Aboriginal children aged 0 to 14 years are larger than in the rest of Canada. These proportions are projected to increase, especially in the two provinces. In 2017, 37 out of 100 children in Saskatchewan could be Aboriginal (26% in 2001). And 31 out of 100 in Manitoba (24% in 2001).
Statistics Canada, Projections of the Aboriginal populations, Canada, provinces and territories, 2001 to 2017 (Ottawa: Ministry of Industry, 2005), at. p. 10.
Gladue
, at para. 64.
(B) The YCJA – A Complete Code for Sentencing Youth
(i) Pre-YCJA
Gladue, at paras. 33, 93.
Gladue, at para. 33.
Judge M.E. Turpel-Lafond, "Sentencing within a Restorative Justice Paradigm: Procedural Implications of R. v. Gladue" (2000) 43 Crim. L.Q. 34 at 47-48;
R. v. A.J.J., [1999] S.J. No. 917 (Sask.Prov.Ct.) (Q.L.) at paras. 8, 10;
R. v. J.T., [2000] O.J. No. 5634 (Ont.C.J.) (Q.L.) at paras. 8-9.
(ii) Government response to crisis of overincarceration of Aboriginal youth
explicitly incorporate the provisions of section 718.2(e) of the Criminal Code.
Canada. Senate Debates (4 December 2001)Volume 139, Issue 76, 1st Session, 37th Parliament, at pg. 1500, online: Senate <
http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/senate/deb-e/076db_2001-12-04-E.htm?Language=E&Parl=37&Ses=1#0.2.W54BJ2.JELGAD.C1USNG.M1>.
The House of Commons now has an opportunity to consider and vote on this amendment which relates to the serious problem of the over-representation of aboriginal youth in custody. Canada generally incarcerates youth at higher rates than all other western countries and its incarceration rate for aboriginal youth is even worse. The over-representation of aboriginal people in custody was an issue identified in the Speech from the Throne and is one that the government is committed to address. I therefore urge members to give serious consideration to voting in favour of the amendment.
The amendment proposed by the Senate adds a sentencing principle that is essentially the same as the one in paragraph 718.2(e) of the criminal code. The courts will be required to take into consideration alternatives to incarceration for all young offenders, aboriginals in particular.
This amendment is in line with the current provisions of the bill, which provide that incarceration should only be imposed as a last resort and that measures should be proportionate and appropriate to the needs of young people, in particular those of young aboriginals. The amendment also reflects the content of a provision that is already included in the criminal code in the case of adults.
It is disturbing to see such a large number of young aboriginals in detention centres. While some young aboriginals do commit serious and violent offences that may justify the imposition of stiff penalties, detention is often imposed, even for less serious offences.
…
The amendment proposed by the Senate and the new act will provide a framework that will promote a fairer justice system that will be better suited to young aboriginals' needs.
(iii) The philosophical shift in sentencing
YCJA
, ss. 38(2)(d) and 50(1).
Contrary to the Appellant’s argument, the YCJA excludes the use of general deterrence as
a factor to be considered in the sentencing of youth.
J.V. Roberts and N. Bala, "Understanding Sentencing Under the Youth Criminal Justice Act" (2003) 41:2 Alta. L.Rev. 395 at 403-404;
R. v. K.D., [2003] N.S.J. No. 165 (N.S.S.C. (Fam.Div.)) (Q.L.) at paras. 14-15;
Appellant’s Factum, at paras. 44 and 45;
Criminal Code, s. 718(b).
[d]enunciation, specific deterrence, general deterrence and incapacitation, which are sentencing objectives for adults under the Criminal Code, are not sentencing objectives under the YCJA. Section 50 of the YCJA states clearly that the purpose and principles of sentencing of adults under the Criminal Code which are contained in sections 718, 718.1 and 718.2 of the Criminal Code do not apply in proceedings under the YCJA, except for paragraph 718.2(e) which deals with Aboriginal offenders.
Department of Justice, YCJA Explained: Purpose of Sentencing (Subsection 38(1)) online: Department of Justice Canada <http://www.justice.gc.ca/en/ps/yj/ repository/3modules/04youth/3040301c.html> accessed on July 12, 2005, at p. 2.
YCJA dealing with sentencing are remedial in nature.
Department of Justice Canada, Myths and Realities about Youth Justice, online: Department of Justice Canada <
http://www.justice.gc.ca/en/ ps/jy/information/mythreal.html>, accessed on July 12, 2005, at p. 3-4;Department of Justice Canada, Purpose of Sentencing (Subsection 38(1)), online: Department of Justice Canada <
http://www.justice.gc.ca/en/ ps/jy/repository/3Modules/04youth/3040301c.html>, accessed on July 12, 2005 at p.1.
(iv) The inapplicability of R. v. M.(J.J.)
The references to responsibility contained in s. 3 (1) (a) and to the protection of society in paras. (b), (d) and (f) suggest that a traditional criminal law approach should be taken into account in the sentencing of young offenders.
R.
v. M. (J.J.) (1993), 81 C.C.C. (3d) 487 (S.C.C.) at para. 13 (hereinafter "R. v. M. (J.J.)").(i) General deterrence ineffective for youth
[d]eterrence…refers to amplifying, increasing or making more harsh a sentence for a particular offence in order to "send a message" to others that such conduct will attract a draconian punishment.
Factum of Respondent, at para. 27.
von Hirsch, A. et al., Criminal Deterrence and Sentence Severity: An Analysis of Recent Research (Oxford-Portland Oregon: Hart Publishing, 1999), at pp. 6-7.
their own, any general deterrent effect on youth.
Doob, A.N. and Webster, C.M., Crime and Justice: A Review of Research, Volume 30 (Chicago: The University of Chicago, 2003) at p. 187;
M.W. Lipsey, D.B. Wilson and L. Cothern, "Effective Intervention for Serious Juvenile Offenders – Interventions for Noninstitutionalized Juveniles" (April 2000) Juv.Jus.Bull. p. 2, online: Juvenile Justice Bulletin <
http://www.ncjrs.org.html/ojjdp/jjbul2000_04_6/pag3.html> accessed on July 12, 2005;A.W. Leschied, "Implementing Alternatives to Custody in Addressing Youth Crime: Applications of the Multi-Systemic Therapy Approach in Canada", speech presented at Beyond Prisons Symposium conference (Kingston: Correctional Service Canada, 1998), online: Correctional Service Canada <
http://www.csc-scc.gc.ca/text/forum/bprisons/speeches/7_e.shtml> accessed July 20, 2005 at pp. 1-2;Manson, A., The Law of Sentencing (Toronto: Irwin Law, 2001) at pp. 43-46.
YCJA, ss. 3, 38, and 39;
J.V. Roberts and N. Bala, "Understanding Sentencing Under the Youth Criminal Justice Act" (2003) 41:2 Alta. L.Rev. 395 at 396, 409;
Green, R.G. and Healy, K.F., Tough on Kids: Rethinking Approaches to Youth Justice (Saskatoon: Purich Publishing Ltd., 2003) at p. 143.
W.D. Foglia, "Perceptual Deterrence and the Mediating Effect of Internalized Norms Among Inner-City Teenagers" (November 1997) 34:4 J.Rsch.Crim. & Del. 414 at 433 – 435;
S.W. Baron and L.W. Kennedy, "Deterrence and homeless male street youths" (January 1998) Cdn.J.Crim. 27 at 49-52;
Green, R.G. and Healy, K.F., Tough on Kids: Rethinking Approaches to Youth Justice (Saskatoon: Purich Publishing Ltd., 2003) at p.138-139.
Department of Justice Canada, Purpose of Sentencing (Subsection 38(1)), online: Department of Justice Canada <http://www.justice.gc.ca/en/ ps/jy/repository/ 3Modules/04youth/3040301c.html> , accessed on July 12, 2005, p.1.
(ii) General deterrence and the incarceration of Aboriginal youth
Green, R.G. and Healy, K.F., Tough on Kids: Rethinking Approaches to Youth Justice (Saskatoon: Purich Publishing Ltd., 2003) at p.91.
Department of Justice Canada, A One-Day Snapshot of Aboriginal Youth in Custody Across Canada: Phase II, (Ottawa: Department of Justice Canada, February 2004), at p.3 (Table 1).
There is an equation of being drunk, Indian and in prison. Like many stereotypes, this one has a dark underside. It reflects a view of native people as uncivilised and without a coherent social or moral order. The stereotype prevents us from seeing native people as equals.
M. Jackson, "Locking up Natives in Canada" (1989) 23 U.B.C. L. Rev 215 at 218 as cited in Williams at para. 58.
R
. v. B.W.P., [2003] M.J. No. 331 (Man.Prov.Ct.)(Q.L.) at paras. 17, 85.
(iii) Threat of incarceration has no deterrent effect on Aboriginal youth
Department of Justice Canada, A One-Day Snapshot of Aboriginal Youth in Custody Across Canada: Phase II, (Ottawa: Department of Justice Canada, February 2004), at p. 4;
R. v. Gingell, [1996] Y.J. No. 52 (Yuk.Terr.Ct.) at para. 63;
Green, R.G. and Healy, K.F., Tough on Kids: Rethinking Approaches to Youth Justice (Saskatoon: Purich Publishing Ltd., 2003) at p.95.
These findings [regarding Aboriginal over-representation] cry out for recognition of the magnitude and gravity of the problem, and for responses to alleviate it. The figures are stark and reflect what may fairly be termed a crisis in the Canadian criminal justice system. The drastic over-representation of aboriginal peoples within both the Canadian prison population and the criminal justice system reveals a sad and pressing social problem.
…
It is clear that sentencing innovation by itself cannot remove the causes of aboriginal offending and the greater problem of aboriginal alienation from the criminal justice system. The unbalanced ratio of imprisonment for aboriginal offenders flows from a number of sources, including poverty, substance abuse, lack of education, and the lack of employment opportunities for aboriginal people. It arises also from bias against aboriginal people and from an unfortunate institutional approach that is more inclined to refuse bail and to impose more and longer prison terms for aboriginal offenders.
Gladue, at paras. 64-65.
Green, R.G. and Healy, K.F., Tough on Kids: Rethinking Approaches to Youth Justice (Saskatoon: Purich Publishing Ltd., 2003) at pp.91-93;
Wesley-Esquimaux, C.C. and Smolewski, M., Historic Trauma and Aboriginal Healing (Ottawa: Aboriginal Healing Foundation, 2004) pp. 65-76;
Gladue, at paras. 64-65.
(iv) Consideration of deterrence in sentencing the Respondent is inappropriate
R.
v. B.W.P., [2003] M.J. No. 331 (Man.Prov.Ct.) (Q.L.) at paras. 74, 78-83Gladue at paras. 61-63, 68;
The Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples, Urban Aboriginal Youth: An Action Plan for Change (Ottawa: Senate, October 2003) at p. 77.
ALL OF WHICH IS RESPECTFULLY SUBMITTED,
Dated this 22st day of July, 2005.
_______________________ ________________________
Kimberly R. Murray Jonathan Rudin
Solicitors for the Intervener
Aboriginal Legal Services of Toronto Inc.